For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
近日，我院耳鼻喉科黄羽张医生为一名外籍客户Tom（化名）进行了喉部病变切除术。
黄医生秉承循证医学理念，通过2个多月的药物治疗跟进，将病变部位缩小后，选用了出血更少的等离子刀加超声刀治疗，为客户提供创伤小、恢复快的治疗。
同时，我院已与多个国际知名保险公司建立合作，Tom是海外保险公司Cigna Global的客户，在我院可以享受保险直付服务。
Tom是一名来自欧洲的外国人，在中国生活工作了很多年，近几年一直被喉部的异物感和不适所困扰，辗转多家医院都未取得较好的治疗。外院给Tom的建议是传统的外科手术治疗，这个方案出血较多，术后通常需要住院数天。但Tom需要长期出差，很难空出一段时间专门住院治疗，所以一直没有治。
后来，他听人推荐来到了深圳新风和睦家医院“碰碰运气”。接诊Tom的耳鼻喉科医生黄羽张拥有近20年的工作经验，同时可以流利地使用英语进行交流。黄医生在接诊Tom后，仔细了解了其症状与诉求。“Tom的喉部悬雍垂（如图所示部位）附近长了一个指甲盖大小的病变。这种黏膜病变虽然现在不是恶性的，但如果长期不处理，有癌变的风险。”
在黄羽张医生建议下，Tom先通过药物治疗进行消肿。“我们是一个以循证医学为依据的治疗方案，需要评估治疗的受益与风险，为患者选择收益最大化的方案，而不是一来就给患者做一个创伤大、风险高的治疗策略。”
Tom非常配合治疗，按医嘱复诊。医患双方建立起彼此信任的关系。期间，Tom出现了数次咽痛、发热等情况，黄医生结合实际情况为其调整了用药。
在用药2个月后，Tom的病变部位明显缩小至约0.7~0.8厘米大小，经过黄医生临床评估，可以进行手术。
传统的冷刀手术出血较多，通常需要住院3~5天。为了满足Tom快速出院的需求，黄医生选择了等离子刀加超声刀治疗，等离子刀通过精准的热效应直接破坏病变部位而不伤害周围的健康组织，出血较少。所以Tom当天上午9点进行手术，下午4点左右观察无不适后就出院了，回来复诊时伤口已经愈合，对Tom的正常生活与工作未带来不便。
